Thanhha Lai's _Inside Out and Back Again_

The Plot: Thanhha Lai's 2011 Inside Out and Back Again, a Newbery Honor book and winner of the National Book Award for Young People (along with Jacqueline Woodson's Brown Girl Dreaming and Virginia Euwer Wolff's True Believer, one of only three verse novels to ever win the award), follows 10-year-old Hà during a period of one year in her life in which she flees Vietnam with her family after the fall of Saigon and then struggles to adjust to her new life in Alabama. As Lai explains in her author's note, "much of what happened to Hà... also happened to me" (261). Lai further notes that her goal in writing Inside Out and Back Again was to capture Hà's emotional life on the page, as well as use her own memories to provide insight into the beauties of Vietnam and the "challenges of starting over in a strange land" for first generation Vietnamese-American children (262). The narrative begins with the poem "1975: Year of the Cat" and describes how Hà's family celebrates the first day of the lunar calendar. Hà lives with her mother and three older brothers in Saigon; her father has been MIA for the past nine years. Early poems also focus on Hà's beloved papaya tree.

The Poetry: Lai's verse novel utilizes free verse, often with a short line, throughout her narrative. Because Hà is intently focused on learning a new language during a good portion of the narrative, several poems make use of sound (particularly the elongated S-sound). The poem "War and Peace" is an interesting example of Lai's use of ekphrasis and makes use of anaphora, imagery, and caesura to delve into her young protagonist's experience of her American teacher's belittling her culture. (This poem calls to mind a similar experience detailed in Marilyn Nelson's title poem in How I Discovered Poetry.) The poem begins, "MiSSS SScott / shows the class / photographs" and the four stanzas that follow go on to describe iconic images of the Vietnam War; most notably the second stanza describes Nick Ut's Pulitzer Prize winning "The Terror of War" depicting "a burned, naked girl / running, crying / down a dirt road" (194). The speaker of the poem goes on to lament this reductive description of where she is from that leaves out the things she loves most about her country.

The Page: Divided into four sections--"Saigon," "At Sea," "Alabama," and "From Now On"-- each poem ends with either a specific date or more general temporal designations such as "every day." The verse novel opens and closes with a poem on the lunar new year (1975 and 1976), emphasizing the tumultuous year in the protagonist's life and the hope she has for the future in her new home.

As a genealogical verse novel, Thanhha Lai's Inside Out and Back Again is an example of an award-winning work that explores the immigrant experience in a nuanced way that does not sugar-coat the harsh realities of racism faced by the young protagonist and her family. I give Inside Out and Back Again five stars.

Margarita Engle's _The Surrender Tree: Poems of Cuba's Struggle for Freedom_

The Surrender Tree: Poems of Cuba's Struggle for Freedom (2008) was the first verse novel by Margarita Engle that I encountered years ago. It is the first book in Engle's "loosely linked group of historical verse novels about the struggle against forced labor in nineteenth-century Cuba" (Lion Island, 160). The Surrender Tree was a 2009 Newbery Honor Book, only the third verse novel to be recognized by the Newbery committee after Marilyn Nelson's Carver: A Life in Poems (2002) and Karen Hesse's Out of the Dust (1998). Engle was the first Latinx author to receive a Newbery honor.

The Plot: In Engle's The Surrender Tree, poems alternate among the voices of five primary characters to tell a story based upon historical events as well as Engle's own great-grandparents' experiences during Cuba's fight for independence. It take place between 1850 and 1899, during which time three different wars rage in Cuba. The narrative follows Rosa, a healer and nurse; Lieutenant Death, a slavehunter; Jose, Rosa's husband; Weyler, a captain-general of Spain who instituted concentration camps in Cuba to control the rural civilian population; and Silvia, an eleven year old girl from a small farm who comes to learn from Rosa after her family starves in the concentration camps.

The Poetry: The most striking poems in this collection are told in the voices of Rosa and Silvia and meditate upon the natural world as a healing balm for war and sorrow. For instance, in an early poem, Rosa describes the burning city of Bayamo:

I watch the flames, feel the heat,

inhale the scent of torched sugar

and scorched coffee....

I listen to voices,

burning a song in the smoky sky. (28)

Imagery, language, and metaphor are at work in this poem to evoke the sense of beauty and danger brought on by the violence of war. The internal and slant rhymes in the first three lines ("watch," "torched," "scorched") emphasize the crackling sound of the flames, while the image of "voices, / burning a song" links the lives of the people to the fire that engulfs the city. Later in the verse novel, the poems told from Silvia's view point evoke the same lyricism and imagery. In one poem, the speaker describes how the driver of an oxcart helps her steal away from the concentration camp: "He points to a hole int he fence, / puts his finger to his lips, / then draws a map in the sky--" (103). Again, the sky figures heavily into the narrative, and silence lingers at the end of each line of poetry.

The Page: Engle's verse novel is divided into five parts: "The Names of Flowers, 1850-51," "The Ten Years' War, 1868-78," "The Little War, 1878-80," "The War of Independence, 1895-98," and "The Surrender Tree, 1898-99." The novel begins with a dedication and explanation of the historical roots for the narrative, as well as a quote from a poem by Jose Marti. It concludes with an author's note, a historical note, a chronology, selected references, and acknowledgements.

I give The Surrender Tree four stars.

Margarita Engle's _Hurricane Dancers: The First Caribbean Pirate Shipwreck_

The Plot: In Hurricane Dancers: The First Caribbean Pirate Shipwreck (2011), a 2012 Pura Belpre Honor Book, Margarita Engle tells a story alternating five characters' perspectives: Quebrado, a young slave of Taino Indian and Spanish ancestry; Bernardino de Talavera, a real-life conquistador who became the first pirate of the Caribbean Sea in the 1500s when he stole a boat to avoid debtors' prison; Alonso de Ojeda, a brutal European slave trader and conquistador who was taken prisoner by Talavera; and two young islanders who are secretly in love -- Caucubu, the daughter of a Ciboney chieftain, and Narido, a fisherman. Engle invented the character Quebrado, but the remaining characters are all historical figures-- two European and two Cuban. Engle reveals in her author's note that she "became fascinated by the first Caribbean pirate shipwreck while researching [her] own family history" as one of her ancestors "was a Cuban pirate who used his treasure to buy the cattle each where many generations of [her] mother's family were born" (135). She notes further that she became the subject of the Cuban DNA project and discovered that she carries a genetic marker verifying tens of thousands of years of maternal Ameindian ancestry; Engle is "a descendant of countless generations of women like Caucubu. Indigenous Cubans do survive in body, as well as spirit" (135).

The Poetry: The majority of Hurricane Dancers meditates upon the enslaved life of Quebrado, who is referred to as "broken boy," "spirit-boy," "storm-boy," and "born-of-wind friend" by various characters throughout the narrative. While the experiences of the other characters in the narrative are interesting, the poems told from Quebrado's perspective are the most lyrical and lively on the page. For instance, the first poem in the collection "Quebrado," begins:

I listen

to the song

of creaking planks,

the roll and sway

of clouds in sky,

wild music

and thunder,

the groans

of wood,

a mourning moan (3).

The poem ends as the speaker links the old ship's sounds with the materials used to create it, explaining that the sounds echo the ship's memory of "her true self / her tree self / ... alive" (3). Poems like this one, steeped in metaphor reflecting the natural world and ringing with sound and rhythm, are characteristic of those told from the point of view of Quebrado.

The Page: Hurricane Dancers is divided into six parts: "Wild Sea," "Brave Earth," "Hidden," "The Sphere Court," "The Sky Horse," and "Far Light." Engle begins her verse novel with a quote uttered by Caliban in William Shakespeare's The Tempest and a description of Talavera from Bartolome de las Casas's History de las Indias; a note on her historical setting; and a list and description of the cast of characters. The verse novel ends with an author's note; a historical note detailing her narrative's connection to historical characters and events, culture and language, and literature; and a list of references.

I found Hurricane Dancers to be extremely engaging, and I thoroughly enjoyed Engle's characteristic use of free verse, lyricism, and imagery within her historical narrative. I give Hurricane Dancers four stars and highly recommend it.

Margarita Engle's _The Wild Book_

The Plot: The Wild Book (2012) by Margarita Engle is verse novel inspired by the stories and experiences Engle's maternal grandmother told her about her childhood growing up in Cuba in the early 1900s. As she explains in her author's note, the verse novel follows Fefa (Josefa de la Caridad Uria Pena) who lives on a small farm in the countryside during a time of "chaos following Cuba's war for independence from Spain and the subsequent US occupation of the island. It was a time of lawlessness, when bandits terrorized the countryside, kidnapping children unless their families agreed to deliver ransom money" (123). From the first poem in the collection, readers learn that Fefa has "word-blindness" (3)-- "a medical term used in the early twentieth century for what we now call dyslexia" (125). The narrative focuses on Fefa's struggle with dyslexia and learning to read and write through poetic exploration, as well as Fefa's encounter with Fausto, her family's old farm manager, who writes a sloppy "ugly" poem in her honor (42); Fefa is mortified by Fausto's attention.

The Poetry: Like many other of Engle's verse novels, The Wild Book employs free verse, lyricism, and imagery to tell the story of a young girl's experiences. The Wild Book in many ways shows a young girl developing a love for reading poetry and writing in her own wild book, which her mother gives to her upon her diagnosis with word-blindness: "Think of this little book / as a garden, / Mama suggests" (5-6). Her mother advises her to view her writing as a path to maturation and self-acceptance:

Throw wildflower seeds

all over each page, she advises.

Let the words sprout

like seedlings,

then relax and watch

as your wild diary

grows. (6) 

And eventually, a love of language emerges within Fefa. She exclaims later in the collection in a poem entitled "Fly to the Truth of Dreams" that she "love[s] the way poetry / turns ordinary words / into winged things" (68). In addition to the imagery and lyricism Engle relies upon, she also utilizes repetition and the space on the page to emphasize the ways in which Fefa's struggle with dyslexia manifests itself, as well as how she begins to find ways to allow herself to experience more comfort and pleasure in language.

The Page: Engle's verse novel begins with a dedication "for young readers who dread reading and for those who love blank books" which answers one of the chargers that the verse novel form is ideal for reluctant readers. This dedication is followed by a quote in Spanish with a translation from the poet Ruben Dario, who is referred to throughout the narrative as the Fefa's mother's favorite poet. The quote reads: "In the hour of daydreams my eyes watched / the blank page // And there came a parade of dreams and shadows" (from "La Pagina Blanca" or "The Blank Page"). This epigraph complicates Engle's dedication in that it demonstrates the complexity and intertextual, cross-cultural references made throughout the collection. The book ends with an author's note that includes a family photograph of Fefa from 1914 and an acknowledgements section.

I thoroughly enjoyed The Wild Book; I give it four stars and highly recommend it.

Margarita Engle's _The Firefly Letters_

On May 11, 2017 Margarita Engle was named the Young People's Poet Laureate by the Poetry Foundation. Engle follows Jacqueline Woodson, who was the previous honoree in 2015. As I've noted in previous reviews of Engle's work on this blog, Engle is a prolific verse novelist; she has published eleven verse novels to date (four of which I have reviewed here)-- one every year since 2008. Over the next year, as part of this blog's focus on the geneology of the verse novel, I will review the remaining six verse novels written by Engle, which date back to 2006.

The Plot: Engle's 2010 verse novel The Firefly Letters: A Suffragette's Journey to Cuba is the second book in her "loosely linked group of historical verse novels about the struggle against forced labor in nineteenth-century Cuba" (Lion Island, 160). Winner of a Pura Belpré Honor for narrative, The Firefly Letters is a polyvocal verse novel that tells the story of real-life historical figure Fredrika Bremer (1801-65) who traveled to Cuba in 1951 for three months and interacted with a fifteen-year-old African-born enslaved translator named Celia. Engle's narrative follows these two women and her invented twelve-year-old character Elena. Bremer, as Engle explains in her historical note, was Sweden's first female novelist and one of the world's earliest advocates of equal rights for women (146). The Firefly Letters combines the voices of Fredrika, Celia, and Elena to explore the struggles facing women from different backgrounds, of different ages, and of different races toward equality.

The Poetry: While I found Engle's verse novel rich in terms of narrative, The Firefly Letters lacked some of the more arresting lyricism and imagery evident in many of Engle's more recent verse novels. The elements of poetic form that The Firefly Letters employs include the use of free verse and the space on the page, the blending of voices (each poem is titled by the character speaking's name), and the occasional bit of imagery or use of metaphor. One such passage appears in the poem told from Elena's point of view where she describes the folds in cloth as stirring "in the sea breeze, / moving with a sigh / like wings" (139). In this poem, Elena is meditating upon a secret plan she has to help better Celia's life that involves her smuggling expensive fabrics from her house. The "e" sounds in the first quoted line enact the "sigh" mentioned in the second line, while the final line that describes the movement of cloth as that of wings alludes to a possible freedom or movement toward hope.

The Page: Within the 144 pages of the verse novel, poems alternate between the three characters' points of view. The narrative is book-ended with a quote from a letter from Bremer to the Queen of Denmark describing her visit to Cuba and a historical note, an author's note, acknowledgements, and references. Engle cites Bremer's New Sketches of Every-Day Life (1850) as comprising the "most complete known record of rural daily life on the island [of Cuba] at that time" (146).

I give Engle's The Firefly Letters four stars. Look forward to my reviews of Engle's verse novels from published between 2006 and 2012, as well as her newest 2017 verse novel in the coming months.

Skila Brown's _Slickety Quick: Poems About Sharks_

The Plot: Slickety Quick: Poems About Sharks written by Skila Brown and illustrated by Bob Kolar is a picture book that contains 14 spreads, each dedicated to a poem and informational blurb about a different shark. Brown's picture book is not a verse narrative, as it doesn't contain any sort of plot; instead the thread that links each poem is simply the fact that they all address sharks. It may fall into the informational books category (because of its inclusion of informational blurbs), but it does not include a bibliography of sources or peritextual matter that would lead to further resources.

The Poetry: Slickety Quick includes 14 short poems that employ a variety of poetic techniques and forms. In terms of poetic devices, Brown uses rhyme and repetition pretty consistently throughout the collection. The form that Slickety Quick uses most frequently is the concrete poem; for example, the poems, "Great White Shark," "Frilled Shark," "Cookie-Cutter Shark," "Nurse Shark," "Megamouth Shark," and "Whale Shark" all use the space on the page and the visual arrangement of the words of the poem to evoke the shape of a sharks body or mouth. The poem "Hammerhead Shark (a poem for two voices" is a contrapuntal poem, as its title suggests.

The Page: Kolar uses an interesting illustration style: each spread includes an image of the shark described, as well as a background made up of layers of monochromatic shapes depicting the ocean floor and landscape. This technique gives the reader a blurred effect and a feeling of viewing each illustration through goggles or a swim mask.

I found Slickety Quick an interesting approach, but none of the poems really stuck with me. I also found the informational blurbs to be a missed opportunity to expand the purview of the picture book as an information/educative text. I give it three stars.

Margarita Engle's _The Lightning Dreamer: Cuba's Greatest Abolitionist_

The Plot: Margarita Engle's verse novel The Lightning Dreamer: Cuba's Greatest Abolitionist (2013), a 2014 Pura Belpre Honor Book, is a work of historical fiction based upon the life and writing of Gertrudis Gomez de Avellaneda (Tula) a poet, playwright, and novelist who lived from 1814-73. Avellaneda's boldest and most well-known work is Sab, "one of the world's first abolitionist novels and the earliest one written in Spanish. Sab is also the only known Latin American abolitionist novel that combines proemancipation views with feminist themes" (170). The Lightning Dreamer begins in 1827 when Tula is thirteen years old and is told from alternating viewpoints (including those of Tula, her younger brother Manuel, her mother, her maid Caridad, the Nuns whose library Tula often visits, the Orphans at the theater, and a young boy named Sab). The narrative follows Tula through 1836 when she is twenty-one years old and details her experiences on the marriage market, the blossoming of her passion for writing through discovery of Cuban Romantic poet Jose Maria Heredia's work, and her journey to Havana to write her novel.

The Poetry: Engle's verse novel is full of lyrical verse that combines imagery and metaphor to tell the story of a burgeoning young writer growing up in a time of oppression and injustice. At times Engle employs spare, rhymed verses in her narrative, such as: "I am alone / and my heart / is my own" (108). In other poems in the collection, Tula meditates upon the power of poetry's rhythms and silence: "I study verses with a drumbeat rhythm / like pounding music," "just as often, poetry is a free / dance / of birds in air," and "in each verse; / the stillness / between words" (45). Still other poems ask poignant questions about authenticity and the ethical implications of writing the story of injustices experienced by others:

Can a woman ever write

the true thoughts of a man?

...........................................

Can a free person

really understand one whose dreams

must fly up and soar

high above the depths

of slavery?

Is my imagination enough,

or do I need to add the ways

in which I myself

have felt enslaved? (162).

The Page: The Lightning Dreamer is divided into five parts: "Suns and Rays," "The Orphan Theater," "The Marriage Market," "See Me as I Am," and "The Hotel of Peace." The poems included in these sections are also book-ended by sections containing historical background and notes on the writing of Avellaneda and her mentor Heredia, as well as references. Engle also provides samples of poetry and prose written by both Avellaneda and Heredia in Spanish and with English translations.

Engle has written ten verse novels, several of which I have reviewed. The Lightning Dreamer is my favorite of Engle's verse novels for young readers. I give it five stars and highly recommend it.

Andrea Davis Pinkney's _A Poem for Peter_

The Plot: This week's picture book verse narrative is A Poem for Peter: The Story of Ezra Jack Keats and the Creation of The Snowy Day (2016) written by Andrea Davis Pinkney and illustrated by Lou Fancher and Steve Johnson. A Poem for Peter is a 40-page narrative poem. The narrative tells the story of Keats's family and birth, his early life and career, and the experiences that led him to create his most well-known work for young readers in 1962, The Snowy Day. Pinkney begins with Keats's parents, Polish immigrants who fled Warsaw in 1916 and settled in Brooklyn (9-10). From the age of eight, Keats knew he wanted to be an artist, and although his parents worried about his dream, they supported him in his education and art. Peter, the young protagonist of The Snowy Day, appears throughout the picture book in what Pinkney describes as "a 'peek-a-boo' fashion, waving at the reader, serving as a narrative thread that is stitched throughout" (49).

The Poetry: The long poem that makes up the pages of A Poem for Peter "employs a form known as 'collage verse,' 'bio-poem,' or 'tapestry narrative' in which factual components are layered with a mix of elements" (49). As Pinkney explains, "the use of a verse narrative to present Keats's life echoes Keats's use of collage to tell a story" (49). In addition to these formal attributes, Pinkney also employs anaphora, lyricism, rhythm, and rhyme to tell the story of Keats's life. For example, in the spread on pages 40-41, the reader sees Peter gazing out the window at the tops of buildings and a flock of birds. The last two stanzas on the page read:

Peter,

forging your path in knee-deep wonder.

Peter,

welcoming us into your play.

Peter,

marching out in a whole new way.

The final stanza is bolded for emphasis (as many are throughout the picture book): "With you, Ezra tore off the blinders. / Yanked up the shades. / Revealed the brilliance / of a brown-bright day" (41).

The Page: As Pinkney emphasizes in the end pages (which include a section on "Ezra's Legacy," "Keats, the Collage Poet," acknowledgements, and sources consulted for the creation of the book), Keats's choice to include a young African American child as the main character in his picture book in the early 1960s was groundbreaking: "as an artist who had grown up surrounded by poverty and anti-Semitism, Ezra understood what it was like to be excluded" (46). Pinkney further notes the reasons behind her enthusiasm for this project in her bio: "as an African American child growing up in the 1960s, at a time when I didn't see others like me in children's books, I was profoundly affected by the expressiveness of Keats's illustrations." A Poem for Peter is a complex and striking verse narrative that would pair nicely with The Snowy Day. I give it five stars.

Ashley Bryan's _Freedom Over Me: Eleven Slaves, Their Lives and Dreams Brought to Life_

In honor of National Poetry Month, I will be posting two reviews each week during the month of April! One of my reviews each week will be focused on a picture book verse narrative. I have become more interested in the ways in which authors for children incorporate verse narratives into their writing beyond the novel form (picture books and shorter narrative poems). I have explored this in a few of my reviews previously. At the end of January the American Library Association announced the winners of the Youth Media Awards, and Ashley Bryan's picture book Freedom Over Me: Eleven Slaves, Their Lives and Dreams Brought to Life (2016) was selected as a Newbery Honor Book, a Coretta Scott King Author Honor Book, and a Coretta Scott King Illustrator Honor Book.

The Plot: Freedom Over Me is a collection of twenty-one poems in which Bryan imagines the lives and dreams of eleven slaves. Bryan explains in his author's note that the inspiration for this collection came when he "acquired a collection of slave-related documents... dated from the 1820s to the 1860s." The estate appraisement document that Bryan works from lists only the slaves' names and prices as they appear next to livestock and farm equipment. Bryan further notes: "My art and writing of this story aim to bring the slaves alive as human beings. I began by creating painted portraits of these eleven slaves. I studies each one, listening for their voices. I wrote what I heard in free verse to give emphasis to their words." The collection includes an introductory poem in the voice of Mrs. Mary Fairchilds, followed by a reproduction of the actual document upon which Bryan based the collection, and two poems written in the voice of ten of the eleven slaves listed in the document.

The Poetry: Bryan's free verse poems begin as primarily descriptive, with each character declaring her/his identity as a member of the Fairchilds' estate. Gradually, the poem expands the narrative behind the selling of the Fairchilds' estate. These poems employ lyricism and imagery to delve into the inner workings and longings of each character. For example, in the poem "John," the sixteen-year-old speaker describes himself as a "birthday gift" to Mrs. Fairchild, and the poem ends on his dream of freedom, "my thoughts of escaping / to freedom / grow stronger every day" and "Oh Freedom, Oh Freedom, / Oh Freedom over me!" According to the end pages, these last lines and the title of the collection come from the spiritual "Oh Freedom!": "which likely came into being soon after the end of slavery.... Like many African American spirituals, the song has more than one meaning, and was commonly sung as part of the civil rights movement in the 1950s and 1960s."

The Page: The visual elements of each page of the picture book are quite fascinating. Bryan juxtaposes a portrait of each slave with a collaged background of newspaper clippings, images, and handwritten legal documents. The facing page includes a poem titled after the name of the speaker of the poem ("Peggy") and usually appears on a dull-colored background. The next spread includes a poem on a brightly-colored background, entitled with the character's name and the word "dreams" ("Peggy dreams"). This poem is mirrored with a painting of the character engaged in an her/his artistry (whether cooking, carpentry, basket making, or painting). This painting often includes the character surrounding by individuals from his/her community.

Bryan's verse narrative is a beautifully constructed, and the poems together with the inclusion of an actual historical document come together to create a thoughtful addition to historical visual literature for young readers. I highly recommend Freedom Over Me and give it five stars. I also suggest Reading While White's spotlight on #ownvoices post on the book and the New York Times article "Black Lives Didn’t Matter: New Children’s Books Tell Slaves’ Real Stories" as companions to this picture book.

Helen Frost's _Applesauce Weather_

The Plot: Helen Frost's Applesauce Weather (2016) is a slim verse novel illustrated by Amy June Bates that tells the story of siblings Faith and Peter and their Uncle Arthur. Every year, when the first apples begin to fall from the apple tree in their yard, Uncle Arthur comes to visit Faith and Peter to make applesauce and tell stories. But this year is a bit different, as Aunt Lucy has recently passed away and Uncle Arthur is still grieving. As the narrative unfolds, readers learn of Arthur and Lucy's love story, and Uncle Arthur weaves strange tales about how he lost one of his fingers. Frost's narrative is about ritual, relationships, and growing together through love and grief.


The Poetry: Every ten pages in the verse novel, a new section begins with a short poem. The first of these eight poems is called "The Apple Tree," and each subsequent poem is entitled "Lucy's Song" (17, 27, 37, 55, 69, 83, 91). These poems often include end rhyme, and they all refer to Lucy and Arthur's love story. "The Apple Tree" begins by describing place, "A house beside an orchard / at the edge of a small town / a bench beneath an apple tree" and continues as a prologue to the narrative: "this story tells what happened / between here and that first bend" (ii). Each of the additional poems in the collection are titled with the name of the character from whose perspective the reader hears the story ("Faith," "Peter," or "Arthur"). Frost tells an engaging narrative, utilizing both rhyme and the space on the page to focus the narrative.

The Page: Bates's pencil illustrations for the verse novel are striking and truly enrich the narrative. This shorter verse novel (103 pages) mirrors the length of poetry collections for adults and allows readers to focus on the poetic silence in the spaces left. While Frost uses rhyme and narrative elements to great effect, her verse novel would have benefited from additional use of poetic devices such as imagery. I give Applesauce Weather three stars.

Kwame Alexander's "Seventy-Six Dollars and Forty-Nine Cents: A Story-in-Verse"

The Plot: Kwame Alexander's "Seventy-Six Dollars and Forty-Nine Cents: A Story-in-Verse" is the penultimate story the anthology Flying Lessons and Other Stories (2017) edited by the cofounder of We Need Diverse Books, Ellen Oh. Alexander pitched the work as a "novella-in-verse" or a "story-in-verse" on twitter the day before the book's release in early January. "Seventy-Six Dollars and Forty-Nine Cents: A Story-in-Verse" is a 48-page series of poems about 12-year-old Monk. The series begins with the poem "How to Write a Memoir" which details why Monk begins writing his poems (159). The next poem in the series, a haiku, is entitled "Question About the Assignment" and underscores the unique aspect of this story-in-verse: "I know memoir is / based in fact, but can it have / a little fiction?" (160). The story goes on to detail how after a car accident, Monk develops the ability to read people's minds, and ultimately he uses his powers on Angel Carter, his crush, to impress her enough to maybe get her to go on a date with him.

The Poetry: Alexander's story-in-verse is told primarily in free verse, with the exception of one haiku, and another poem which includes a haiku stanza. In addition to these formal aspects, Alexander also employs rhyme and anaphora sporadically throughout the series, as well as imagery and space on the page. Overall, "Seventy-Six Dollars and Forty-Nine Cents: A Story-in-Verse" is more focused on story than it is on poetic device, which makes sense for a shorter work. One aspect of Alexander's series that is particularly effective is his use of parenthetical aside in several of his poems. For example, in "How to Write a Memoir," Alexander uses five of these asides to develop the voice of his protagonist:

After reading

"Oranges"

by Gary Soto

(who I like)

Mr. Preston

(who I don't)

asks us

if we liked it

(which I did)

then makes us

write

(which I hate) (159).

The use of the short line and the parenthetical aside ask the reader to move more quickly and rhythmically through the poem and mirror Alexander's signature technique in his previous verse novels that focus on rhythm, linguistic play, and voice.

The Page: Like longer verse novels, Alexander's novella- or story-in-verse makes use of the space on the page, and among the nine other works in Flying Lessons and Other Stories, "Seventy-Six Dollars and Forty-Nine Cents: A Story-in-Verse" takes up the most space in the collection. Alexander's use of this shorter form of the verse narrative is new and groundbreaking; perhaps many other verse novelists will turn to this shorter form as poetry and verse narratives become more popular in contemporary children's and YA literature.

You can listen to a soundcloud recording of Alexander reading his story HERE. I highly recommend "Seventy-Six Dollars and Forty-Nine Cents: A Story-in-Verse" and the other nine stories in the collection. I give it five stars.

Janice N. Harrington's _Catching a Storyfish_

The Plot: Catching a Storyfish (2016) by Janice N. Harrington follows Katharen Walker as she moves with her family from Alabama to Illinois to be closer to her grandfather. Keet, as her family calls her, is a natural storyteller who delights in talking and making stories so much that her friends nicknamed her Keet-Keet Parakeet. Katharen is sad to leave her friends and home in the south, and once she starts at her new elementary school, these feelings intensify as she is made fun of for "talking funny." While she struggles to make friends at her school, her relationship with her grandfather, who calls her Fish Bait, blooms through their regular fishing trips. Eventually Katharen meets Allegra, a Spanish-speaking girl in her class who loves her Cockatoo and excels at spelling. Allegra is self conscious about her teeth, while Katharen continues to be teased about her accent, so this allows the girls to bond. Throughout the narrative, Katharen experiences many changes that help her to grow, and while her identity as a storyteller is challenged initially, she is able to find her niche as a writer through the help of her family, friends, and one special librarian.

The Poetry: Harrington's Catching a Storyfish is unique in that it experiments with a multitude of forms throughout the verse novel, including: free verse, blues poetry, prose poetry, pantoum, narrative poetry, haiku, haibun, concrete poetry, catalog poetry, abecedarian, and contrapuntal poetry (a poem in two columns that can be read three different ways, what I have previously referred to in my posts as dueling poems). Each of these poetic forms (except free verse) is identified and discussed in the poetry glossary at the back of the book; Harrington also provides an example poem from her collection. In addition to these forms, Harrington also makes use of anaphora, rhyme, simile, metaphor, and imagery throughout her collection. In the poem "Monday: Reading and Writing Centers," many of these techniques are on display: "I like to roll words in my mouth, like pebbles / I like to read my books aloud / I like the ways stories unwind like Grandpa's fishing line" (60).

The Page: Catching a Storyfish is divided into nine "chapters" and also includes a prologue, a poetry glossary, and an acknowledgements page. Each of the nine chapters represents Katharen's experiences in a different week and includes several poems (anywhere from three to twenty-two poems). Harrington's Catching a Storyfish is a fine verse novel. It employs a variety of forms and tells the story of a friendship between two diverse characters, but at times the poems were not as engaging or electric as they could be. I give it three stars.

Ann E. Burg's _Unbound: A Novel in Verse_

The Plot: Ann E. Burg's 2016 Unbound: A Novel in Verse follows nine-year-old Grace, a light-skinned enslaved girl, as she moves from her mother's cabin to the "Big House" where she will work in the kitchen. Within the first pages of the narrative, Grace's mother appeals to her: "Promise you'll keep / your eyes down," "Promise you'll keep / your mouth closed," and "Promise you won't / talk back" (4). Similarly, Grace's Aunt Sara echoes her mother's warning: "Grace, stay out of trouble" (23). Aunt Tempie takes Grace under her wing, and begins to teach her how to cook, clean, and work in the kitchen. Almost immediately upon entering the Big House, Grace begins to break her promises to her family by questioning and speaking out against the various injustices that occur at the hands of the Missus. Grace meets other house slaves, including Jordon (a server who Aunt Tempie refers to as "a runner" who never smiles and has a wife and daughter that he will never see again) and Anna (a young girl who is the Missus's personal slave and who receives some of the worst treatment). Because Grace has such a hard time following her mother and Aunt Sara's warnings, the Missus begins to punish her. One night Grace overhears the Missus and Master Allen planning to sell her mother and two younger brothers at auction to teach her a lesson. Grace decides to take action and implores her family to flee. The rest of the narrative tells the story of Grace's family and their escape to the Great Dismal Swamp.

The Poetry: Burg's novel in verse is told primarily in short lines of lyric, free verse. Throughout the verse novel, Burg makes use of a dialect that drops Gs and uses "what" in place of "that," and while she does note in the end pages of her novel that she used research from "narratives of the formerly enslaved... prepared by the Federal Writers' Project" (348) and consulted the work of anthropologist Dr. Daniel O. Sayers and historian of the African diaspora Dr. Sylviane A. Diouf to assist her in writing her novel, I was hoping for a bit more discussion in her Author's Note and Acknowledgement sections relating to her use of dialect and her linguistic choices. In terms of poetic devices, Burg makes use of some lovely imagery, simile, and lyricism throughout her narrative. For instance, in the first section of the verse novel, Grace feels her resolve begin to crumble:

like a clap of thunder

in a sweet blue sky,

all my promisin

starts feelin like

a fistful of thorns

is scratchin my brain. (4-5)

and in the lines that end the second section of the narrative as Grace's family moves closer to freedom:

Moonlight glistens

on a dark lake

what's set before us

like a shimmerin

piece of fallen sky. (282)

Although these lines evoke some engaging images, they do not make up for the overall sense that something in this project is missing in terms of language and poetic technique. I am wary of the use of dialect in this verse novel, particularly by a white writer, without citation of any source material or discussion of these linguistic choices in her end pages.

The Page: Unlike most other verse novels for young readers, Burg does not separate her narrative into individual poems. Instead the verse novel is divided into three parts: part one is around 170 pages, part two around 100 pages, and part three around 75 pages. Each poem is untitled, but is a few pages long and its ending is denoted with a grey dot. As previously noted, Unbound does include an Author's Note and an Acknowledgements section, but Burg could have included much more information about her research, her sources, and her use of dialect throughout her narrative. I give Unbound three stars.

Sharon Creech's _Moo: A Novel_

The Plot: Sharon Creech's (2016) verse novel Moo: A Novel tells the story of twelve-year-old Reena. Reena moves with her younger brother, Luke, and her parents from the big city to Maine, where they encounter an old woman named Mrs. Falala. Mrs. Falala owns a farm and a stubborn cow named Zora. After a few strange meetings with Mrs. Falala, Reena and Luke's parents volunteer them to work on the farm helping Mrs. Falala clean and care for Zora the cow and her other farm animals. While Reena and Luke are at first skeptical and even scared of the old woman and her cow, they eventually grow quite fond of her. Luke, an avid drawer, spends time teaching Mrs. Falala to draw, while Reena works diligently to train Zora. With the help of a young man named Zep, Reena begins to train to show Zora at the county fair. The novel ends with Reena and Zora's first time showing at the fair, and an unexpected twist involving Mrs. Falala.

The Poetry: Creech's verse novel follows her previous work in this form, Love That Dog (2001), Hate That Cat (2008), and Heartbeat (2004), in that it uses free verse  throughout the narrative, in addition to concrete poetry and varied typography in several poems. Despite the fact that in Moo the emphasis is most often placed upon the narrative arc, instead of poetic devices and techniques, Creech does use the broken line, white space, and typographical variances in order to emphasize the significance of particular moments in the narrative and to encourage the reader to spend more time on the page. For example, in the poem "Back to Twitch Street," Creech uses imagery and typography to create a distinct picture in the reader's mind of life on the farm:

with the open attic window

and the

           f  l  u  t  e     m  u  s  i  c

                       drift

                               ing

                                     d

                                     o

                                     w

                                     n (61)

In this excerpt from "Back to Twitch Street," Reena and Luke return to the farm after riding their bikes through pastures and past views of the ocean. They are truly captivated by the scenes of the country after growing up in the city. Throughout the narrative, Reena and Luke are captivated the the flute music they hear Mrs. Falala playing from her attic window. They never seen her play, but they come to learn that her flute music and attic space help her practice "remembering."

The Page: The 74 poems that make up Creech's verse novel Moo trace the experiences of pre-teen Reena as she moves from the city to the country and transforms from an indoor girl to an outdoor girl. Creech's Moo was a fine verse novel that represents a growing trend in the blend of free verse, prose sections, and concrete poetry in the verse novel for middle grade readers. I give Moo three stars.

Jeannine Atkins's _Finding Wonders: Three Girls Who Changed Science_

The Plot: Jeannine Atkins's Finding Wonders: Three Girls Who Changed Science (2016) is a three-part novel in free verse that explores the lives of three real women: Maria Sibylla Merian, Mary Anning, and Maria Mitchell. Each narrative is roughly 60 pages in length, and explores the life of these young women from pre-teens through middle-age. Maria Merian's story begins when she is 13-years-old living in Frankfurt, Germany in 1660. Maria is the daughter of an artist, and she practices painting, but she is extremely fascinated by caterpillars and their metapmorphosis. Maria travels the country, painting these animals and learning about different types of caterpillars. Mary Anning's story begins when she is 11-years-old living in Lyme Regis, England in 1809. She works together with her father and then her older brother excavating stones on the seashore; unlike her father and brother, who simple chisel the fossils from the earth to sell, Mary is mesmerized by the patterns in the stones and the creatures from the past they discover. Maria Mitchell's story begins when she is 12-years-old living in Nantucket, Massachusetts in 1831. Maria's father is a mapmaker, who teaches her how to make star charts, use telescopes, and repair chronometers for sailors. Maria's family gives her a room of her own to do her work, and she eventually becomes the first female astronomy professor at one of the first colleges open to women, Vassar. Each of these narratives pushes forward into the next, demonstrating the ways in which women in science have advanced despite some of the restraints placed on them by their families, religious beliefs, and communities.

The Poetry: Finding Wonders utilizes lyrical free verse throughout, and the poems are rich with image, sound, and metaphor. For example, the poem "Metapmorphosis" in the first section of the book begins, "In a quiet revolution, Maria paints / on one piece of paper / first how a small egg breaks" (39), continues, "At last the cocoon breaks. / Pushing past sticky strands, / a fragile self unfurls," and finishes "Soft, moist, a moth fumbles / then unfolds four wings that flutter, / making her own faint applause" (40). In this poem, Atkins employs alliteration and the rhythm of soft vowel and consonant sounds. She also uses the caterpillars metamorphsis as a metaphor for Maria's own narrative of development as a young woman of science, pushing back against the suspicion her religious family has toward studying the natural world. Likewise, Mary's story uses metaphors of scientific and self discovery. In the poem "A Face in the Cliffs," Mary and her brother discover a huge fossil of a strange animal in the side of a cliff after their father and younger sibling's funerals. "After the rain, Mary walks by the sea, / which seems wide and empty. Pebbles clatter. / A gull drags its broken wing" (95); in these lines, Mary's feelings of loss and hopelessness are made manifest in the landscape by the speaker of the poem. Once they discover the creature, Mary's desire for knowledge is reignited: "She squeezes her hand, tastes salt on her tongue. / She'll scrape away stone. / Wonder doesn't have walls" (97).

The Page: Atkins's verse novel is divided into three distinct parts, "Mud, Moths, and Mystery," "Secrets in Stones," and "Many Stars, One Comet," and each section begins with an illustration of the young women its narrative charts and a prose paragraph titled "The ____'s Daughter" that locates the narrative in history and place. Interestingly, while each section begins by defining the young women by their father's professions, each of the narrative then turns this idea on its head by demonstrating the ways in which each young woman uses and moves forward from the knowledge she gains from her father. For example, in the last section, Maria's father is depicted as boasting about her accomplishment of locating a new comet, and the speaker notes "He enjoys introducing himself as Miss Mitchell's father" (178). The verse novel contains an author's note, a "reading past these pages" section, and a bibliography of sources.

Atkins's Finding Wonders is a beautifully written verse novel and the narrative is compelling. Atkins's purpose behind her narrative is to encourage young women's interest in the STEM fields and to bring recognition to female historical figures who helped to pave the way. Atkins's essay "Scrap by Scrap: Turning History into Poems" in which she explains her process would be a great pairing for this verse novel. I give her verse novel five stars, and I highly recommend it.

Nikki Grimes's _Garvey's Choice_

The Plot: Nikki Grimes's 2016 verse novel Garvey's Choice is a slim collection of poems, each of which uses the tanka form, to tell the story of a middle school boy named Garvey. Garvey desperately wants his father to see him. He is constantly teased because he is overweight, and his father laments the fact that he is more interested in books and music than in sports. He eats to fill the gap of loneliness, sadness, and longing to be seen as valuable just as he is by his father, his family, and his friends. Throughout the book, Garvey comes into contact with friends who encourage him and help him cope, including Manny, a boy who is passionate about cooking although his father thinks "that cooking is for girls" (62). Manny also has albinism and is picked on just like Garvey. Half-way through the collection, Garvey joins the chorus and finds his voice and a way to connect with his father through singing.

The Poetry: Grimes's verse novel is told entirely in the tank form. Tanka, as she explains in a section at the close of the book, is "an ancient poetry form, originally from Japan" (107). The tanka is five lines long, with each line adhering to a syllable count of 5-7-5-7-7. Grimes goes on to say that "traditional tanka poems focus on mood" and are "often poems about love, the four seasons, the shortness of life, and nature" (107). In addition to the use of the tanka form, Grimes also employs imagery, metaphor, and lyricism throughout her collection, and each of these poetic devices provides for greater emotional resonance for her narrative. For example, the poem "Phone Call" begins:

All evening long, I

try tucking in my sadness,

but it keeps getting

snagged on my voice when I speak (19).

In the poem, Garvey explains to his friend Joe about his desire to be seen by his father and to connect with him, but Joe response dismissively by saying, "I get it. Seriously. / But you've got a dad. / Mine skipped out long time ago" (19). In other poems, such as "Unique" Grimes uses Garvey's sadness and feelings of loneliness to bring up issues of the lack of diversity in literature for young people: "I search stories for someone / who resembles me" and "If it weren't for books and Joe, / "different" would just be lonely" (10).

The Page: Garvey's Choice is a short, but extremely impactful verse novel that utilizes poetic form and devices to tell a much needed story that addresses body image, cultural constructions of masculinity, bullying, and the black experience. I highly recommend Grimes's Garvey's Choice, and I give it five stars. If you are interested in the "story behind the story," you can read more about that from Grimes HERE.

Laura Shovan's _The Last Fifth Grade of Emerson Elementary_

The Plot: Laura Shovan's 2016 debut The Last Fifth Grade of Emerson Elementary is a polyvocal verse novel that includes the voices of the eighteen students in Ms. Hill's fifth grade class during a transformative school year. At the end of the year, the crumbling school will be closed and bulldozed to make way for a shopping center. The verse novel explores this event through the eyes of each individual student. Ms Hill tasks the students in her class with keeping a poetry journal; their poems will go into a time capsule at the end of the year.

The Poetry: Each poem in the collection includes the date, the name and illustrated head shot of the student writing the poem,  and a title. The eighteen diverse characters within the verse novel who write poems include: Sydney, Rennie, Tyler, Norah, Rachel, Sloane, Mark, Ben, Katie, Gaby, Brianna, Edgar, Newt, George, Jason, Hannah, Shoshanna, and Rajesh. Their concerns run the gamut from having a mother deployed in the armed forces, to having a crush on a classmate, to a death in the family. The poetry within The Last Fifth Grade of Emerson Elementary strives to represent many forms and a multitude of content, but ultimately much of it is uninteresting and the eighteen viewpoints make it difficult for the author to flesh out characters. One interesting move the author makes involves her inclusion of Spanish poems writeen by Gaby and their translation by another student in the class, Mark, on the facing page. This use of translation in Shovan's verse novel is lost though in the multitude of perspectives and thematic concerns.

The Page: The Last Fifth Grade of Emerson Elementary is divided into four sections, each named for a different quarter of the school year. The poems within the collection allow for one poem per day during the school year. Shovan includes a lengthly section at the end of her verse novel that includes "A Closer Look at the Poems in This Book," which explains how the persona poems work throughout the collection; "Favorite Forms From Room 5-H," which includes a list and definitions of each of the forms used in the verse novel from acrostics, concrete poems, and haiku to free verse poems, found poems, and odes; "Form the Fifth-Grade Poetry Prompt Jar," that lists several ideas for beginning writing poetry; and a glossary. Much of the work of this verse novel is pedagogical, and I can see Shovan and/or her publishers envisioning this work being used in the classroom. Ultimately, though, this work falls short in both poetry and plot. I give Shovan's The Last Fifth Grade of Emerson Elementary two stars.

Margarita Engle's _Lion Island: Cuba's Warrior of Words_

The Plot: Margarita Engle's newest verse novel, Lion Island: Cuba's Warrior of Words (2016), is the fifth and final volume in what she calls her "loosely linked group of historical verse novels about the struggle against forced labor in nineteenth-century Cuba" (160). And it is a lovely and powerful work that follows three young, culturally diverse protagonists: twelve year old Antonio, a messenger boy with Asian, African, and European ancestry who eventually becomes a translator  (based upon the historical figure Antonio Chuffat-- a champion of civil rights for the Chinese Cuban community); Wing, a fourteen year old Chinese American boy whose family barely escaped the anti-Asian riots in San Francisco; and his twin sister, Fan, a talented singer and performer. Antonio, Wing, and Fan's stories intertwine to tell the tale of how a group of young friends worked hard to tell their stories and have their voices heard in a time of violence, with injustice, war, and rebellions swirling around them. Antonio works to record, translate, and help give voice to the experiences of those enslaved Africans and near-enslaved Chinese indentured servants who were forced or coerced to sign eight-year contracts to work in the fields of Cuba, while Wing's story leads him to eventually join the rebellion and Fan runs away from home to work at el teatro chino as a singer who assists runaways in hiding on their way to escaping enslavement.

The Poetry: As previously noted, Engle is a prolific verse novelist for young readers, having published nine well-received, award winning verse novels before Lion Island. This volume contains beautiful poetry, and I found the poems which Fan is the speaker of to be particularly moving as she longs to become an artist. Engle's use of imagery, lyricism, and metaphor contribute richly to her work. The poem "That Same Evening" in which the speaker Wing describes being robbed by Spanish soldiers ends with two rhythmic stanzas describing his emotions: "Rage comes and goes in gusts, / like a hurricane's furious / wind" and "Quietly, I return to work the next day, / trapped in the eye of my own / storm" (41). The quiet rhythm and movement on the page of these two stanzas enacts the content of the poem, tracing the rise and fall of the wind as well as Wing's anger. Later in the narrative, in the poem "Mirror," Fan meditates upon her experiences of being a young woman and the twin sister of a passionate brother:

Being the twin of a boy

is like shimmering

in and out of a shiny river,

the constant burst of rushing water

never peaceful enough to see my own

reflection (52).

Toward the end of this same poem, Fan notes that her brother can go anywhere and so or say whatever he pleases, while as a young woman she must constantly guard herself and speak and dream with caution. While Fan and Wing's stories are significant to the narrative, Antonio's experiences are the underlying drive of the work. In the poem "Quiet Truths" toward the end of the verse novel, Antonio examines his place as messenger, translator, and activist,

How difficult it is to describe injustice.

No wonder Fan used a knife on wood,

or a stick in mud, before discovering

her own songs.

.......................................................... 

There's nothing a warrior of words can do

for people who have already been murdered,

nothing but offer comfort so that the living

can begin to feel peaceful in the presence

of memories (142).

This seems to be the overall drive of Engle's series of historical verse novels that examine the struggles and injustices faced by so many during this time period in Cuba. Engle's Lion Island and her series as a whole draw attention to these experiences and histories.

The Page: Lion Island includes seven sections of poems: "Running with Words: Year of the Goat 1871," "The Beast of Hope: Year of the Monkey 1872," "Free Songs: Year of the Rooster 1873," "The Shadow Path: Year of the Rooster 1873," "Dangerous Flames: Year of the Rooster 1873," "Listeners: Year of the Dog 1874," and "Voices Heard Across the Sea: Year of the Tiger 1878." Engle's verse novel is not only rich in poetry and plot, but Lion Island also includes sections book-ending the narrative focused on historical background. Engle includes sections not only about Cuban history, but also about historical figures, and she provides a reference section and further readings for young people.

I give Engle's Lion Island: Cuba's Warrior of Words four stars and highly recommend it.

Roxane Orgill's _Jazz Day: The Making of a Famous Photograph_

The Plot: Roxane Orgill's Jazz Day: The Making of a Famous Photograph (2016) is not your typical verse novel; in fact, some might say that it is not a verse novel. Orgill's 55-page picture book contains 21 poems that tell the story of a day in 1958 when Art Kane photographed a group of 57 jazz musicians and a dozen children in front of a typical brownstone in Harlem. Although Jazz Day seems different from the longer verse novels for young readers, Orgill's author's note provides some clarity regarding her intentions: "I wanted to tell the story of how the photo got made and of some of the people who happened to be in it. What I didn't expect was that I'd begin writing poems. I write prose, not poetry. But this story demanded a sense of freedom, an intensity, and a conciseness that prose could not provide" (44). My conception of the verse novel for young readers, as I've tried to underscore on this blog, is that it uses poetry to tell a story and to meditate upon characters and events. Jazz Day does just that; each poem focuses on a different point of view, a different character, including Kane; unknown neighbor children; and famous musicians such as Dizzy Gillespie, Count Basie, and Eddie Locke, and the poems move through time from 9 am on August 12, 1958 to the day the issue of Esquire in which Kane's photograph was published appeared on newsstands to the present day in which Orgill praises Kane's efforts.

The Poetry: The 21 poems in Jazz Day are mostly told in free verse, but a few of them utilize traditional forms such as the pantoum, "This Moment" (29), and the abecedarian, "What to Wear (from A to Z)" (17-18). Orgill remarks in her author's note that she hopes "the poems contain the sound of jazz music" (44). The poems certainly contain a sense of play and rhythm; for instance "Don't Get Me Started" is a poem told from the point of view of an imagined young boy named Alfred. In this poem, Alfred meditates on a beautiful car that pianist and composer Mary Lou Williams arrives in:

Don't get me started

on her Cadillac

don't let's talk about

tail fins

whitewalls

L-shaped chrome

trim

hooded dash

pan-o-ramic windshield

Imagine the view

"Mary Lou!" (13)

Orgill explains that she used various historically accurate events and sources as "departure points" in order to fill in the gaps of about the group of unknown neighborhood boys. "I gave the boy in suspenders a name, Alfred, and a role in the events, and I had him note the fictionalized arrival of pianist Mary Lou Williams in a Cadillac" (43). Another poem, "At the Window," also focuses on the imagined experiences of the children pictured in the photograph; "At the Window" features a young girl watching the musicians gather from her window, "twirling / a twist / of curly hair" as she leans out her window (28).

The Page: One of the most striking things about Jazz Day are the illustrations; each page consists of a painting by Francis Vallejo that illustrates the poem with which it is paired. The poem "Some Kind of Formation, Please!" is also paired with a fold-out double-page spread of a reproduction of the famous photograph after which the book is written, Harlem 1958. In addition to the previously mentioned author's note, Jazz Day also includes an introduction, seven pages of biographies on the 57 musicians, and a bibliography of sources. Jazz Day follows the form of Carole Boston Weatherford's Becoming Billie Holiday, in that it is a shorter illustrated verse narrative that fictionalizes historical figures and events, and Weatherford's text would actually pair nicely with Orgill's narrative.

I found Orgill and Vallejo's story of the making of Harlem 1958 to be a beautiful and interesting read. I give it four stars.

Helen Frost's _Salt: A Story of Friendship in a Time of War_

The Plot: Helen Frost's 2013 polyvocal verse novel Salt: A Story of Friendship in a Time of War follows two protagonists Anikwa, a twelve-year-old Miami boy, and James, a twelve-year-old American boy, and emphasizes the ways in which the War of 1812 impacts both of their lives. The narrative alternates perspectives, with every other poem told in the voice of either boy; poems about salt and the natural landscape are interspersed throughout the narrative. Anikwa is being raised by family members after his mother died of small pox and his father was killed in "a skirmish" (7) when he was an infant. James lives with his mother, father, and infant sister outside Fort Wayne near the trading post where his father works. The narrative depicts both boys experiencing hardships and the repercussions of the war. While the polyvocal narrative structure and the attention to poetic form seemed promising, overall Frost's Salt is problematic in both form and content in the way it represents Native voices and the historical relationship between settlers and natives. Primarily because this verse novel puts itself forth as "a story of friendship in a time of war," it might have been more successful if Frost had reached out to a Native author to collaborate with her on this project. (I am thinking of the way in which Jayson Reynolds and Brendan Kiely collaborated on All American Boys.) Anytime I encounter a children's narrative that represents the experiences of American Indians, I consult Debbie Reese's blog. Here is Reese's assessment of Salt; Frost also chimes in in the comments section.

The Poetry: One thing that Reese picks up on in her own review of Salt that I would like to echo and expand upon here is the way in which poetic form plays into the representations of the characters. The poems in which Anikwa is the speaker are concrete poems, which Frost describes in her author's note on form as, "shaped like patterns of Miami ribbon work" (133), while the poems in which James is the speaker utilize a series of seven couplets, which Frost says represent "an image of the stripes on an American flag" (133). This dichotomy of form seems to suggest a connection between James and patriotism and Anikwa and folk art. The use of concrete poetry juxtaposed with the couplet also sets up a binary between avant-garde poetic form and more traditional poetic form. The symbolic use of form is intentional, but it sets up a binary between creativity/Native populations and national pride/white settlers that is troubling. Clearly Frost, who has written multiple verse novels, is aware the impact that poetic form has on readers and the ways in which symbols make meaning in poetry. She notes that she utilizes the poems about salt to "allow readers to pause between one event and another" (133). In many ways, Frost's project seems like a missed opportunity to bring in the voices of Native authors and/or scholars. As Reese's blog underscores, it is extremely important for white writers and publishers to ask themselves critical questions when they choose to represent experiences and cultures that are not their own, particularly in historical narratives.

The Page: As previously noted, Frost's polyvocal Salt utilizes dualing voices and this is represented with spreads that include juxtaposed visual poetry. Frost's narrative also includes a map of the "Miami Homeland," an introduction, a cast of characters, a notes section, a glossary of Miami words, and an acknowledgement section. Frost notes in her comments on Reese's blog that she is working on creating a curriculum to pair with Salt that takes into account some of Reese's concerns.

Overall, I thought Frost's Salt was an interesting exercise in formal experimentation and was interested in the historical period she chose to explore, but ultimately, many of the concerns Reese raised about the narrative's representation of Native experience were also troubling to me as a reader. I give Salt three stars. Again, I think a polyvocal project such as Frost's would have been much more successful if she would have reached out to a Native author to collaborate with on the work. This month, the blog Reading While White is focusing a spotlight on #OwnVoices books, "amazing books that have been written by authors and artists of color and Native authors and illustrators." Hopefully, in the future authors can take scholarly and critical views such as those championed by Reese and RWW into consideration when they are interested in telling historical stories that represent a diversity of experiences.